Especially in Tork's case, considering he was drafted in a year where the last three months of the college season were cancelled.
My understanding is stats are used somewhat, but not in the "look on Baseball Cube and rank guys" way. They are likely able to parse stats and factor in competition and park factors, but even then, that's only a small piece of the pie. Especially now that they have batted ball/spin/etc. data.